Kitty Pryde, Agent of SHIELD